新聞速覽
你喜歡旅行嗎？夢(mèng)想邊工作邊環(huán)游世界？這篇文章介紹了幾個(gè)特別適合愛旅行者的職業(yè)，包括導(dǎo)游、國(guó)際銷售代表、外交人員、空乘人員和記者等。

這些工作有一個(gè)共同點(diǎn)：它們都讓你有機(jī)會(huì)經(jīng)常去不同國(guó)家，接觸不同文化，同時(shí)也對(duì)溝通能力、適應(yīng)力和語言要求較高。

法語學(xué)習(xí)
J’adore voyager, mais je ne veux pas attendre la retraite pour le faire. Vous aussi, vous rêvez d’un métier qui permet de découvrir le monde? Plusieurs professions offrent la possibilité de voyager régulièrement, parfois même à l’international.

我熱愛旅行，但我不想等到退休后才開始。您也夢(mèng)想一份能讓你探索世界的工作嗎？有不少職業(yè)可以讓人定期出差，有時(shí)甚至去國(guó)外。

詞匯擴(kuò)展：

retraite [r(?)trεt] n.f.離開，退休

la pension de retraite 

退休金， 養(yǎng)老金
prendre sa retraite 

退休
 

Être guide touristique est l’un des métiers les plus évidents pour ceux qui aiment bouger. Il faut cependant avoir de solides compétences en langues et en culture. 

對(duì)于那些喜歡四處走動(dòng)的人來說，導(dǎo)游是最顯而易見的職業(yè)之一。不過，必須具備扎實(shí)的語言和文化能力。

詞匯擴(kuò)展：

bouger [bu?e] v.i.動(dòng)

se bouger  v.pr.移動(dòng)，行動(dòng)

Ne bougez pas! 不要?jiǎng)樱?/p>

compétence [k??petɑ?s] n.f.能力

avoir de la compétence 

有能力

Le métier d‘export commercial est idéal pour ceux qui veulent concilier business et voyage.

國(guó)際銷售是將“商務(wù)+旅行”結(jié)合起來的理想職業(yè)。

詞匯擴(kuò)展：

commercial [k?mεrsjal] a.商業(yè)的 n.m.商務(wù)人士

un film commercial

商業(yè)電影

export [εksp?r] n.m.出口

concilier [k??silje] v.t.調(diào)解，贏得（尊重）

se concilier  v.pr.和解，贏得
concilier les opinions 

使意見一致

se concilier qn.

取得某人的支持
 

Les diplomates représentent la France dans le monde entier et changent régulièrement de pays. Le métier de journaliste international vous permet d’explorer des territoires inconnus.

外交人員代表法國(guó)在世界各地工作，并經(jīng)常換國(guó)家。國(guó)際記者這個(gè)職業(yè)讓你有機(jī)會(huì)探索未知地區(qū)。

詞匯擴(kuò)展：

territoire [tεritwar] n.m.領(lǐng)土，領(lǐng)地

défendre le territoire de son pays

保衛(wèi)國(guó)家領(lǐng)土
 

Pour les passionnés du ciel, être hôtesse ou steward est une option attrayante. Ces métiers exigent de la flexibilité, de l’endurance et une grande ouverture d’esprit.

對(duì)天空充滿熱情的人來說，做空乘人員是個(gè)很有吸引力的選項(xiàng)。這些工作需要靈活性、耐力和強(qiáng)烈的開放心態(tài)。

詞匯擴(kuò)展：

hôtesse [otεs] n.f.女主人

une hôtesse de l'air

空姐

steward [stiwart] n.m.領(lǐng)班，(客輪、客機(jī)上的)乘務(wù)員

endurance [ɑ?dyrɑ?s] n.f.耐力

l'endurance à la fatigue 

耐勞
 

以上就是《法語學(xué)習(xí)者必看 | 旅行控最適合的五大職業(yè)盤點(diǎn)》介紹。外語加油站，專業(yè)外語培訓(xùn)服務(wù)平臺(tái)?？焖倭私庋潘?、托福、SAT等外語考試報(bào)名信息、報(bào)考要求、真題詳解等，歡迎在線預(yù)約咨詢。